30 WOHNEN SCHÖN
30 WOHNEN SCHÖN EINRICHTEN Zu Hause solls schön und gemütlich sein - mit unseren Tipps und Anregungen für Design, Möbel und vorausschauend den Balkon oder Garten für den nöächsten Sommer ist das nicht schwer – und macht obendrein noch Spaß! *bjö FOTO: LORBER EINRICHTEN Modern-mediterraner Wohlfühlort Eine echte Entdeckung ist Lorber The Store im ruhigen Frankfurter Nordend. Inhaber Frank Lorber ist eigentlich als internationaler DJ und Musikproduzent bekannt, der Anfang der 1990er seine Karriere im Omen startete. Aber schon damals hegte er eine zweite Leidenschaft: Design, Interior und Architektur. 2011 eröffnete er mit seiner damaligen Partnerin Susanne Theißen ein erstes Möbelgeschäft mit dem prophetischen Namen „Second Home“; die Idee eines Concept Stores für Möbel war damals noch neu und ungewöhnlich. „Nach dem Verkauf von Second Home merkte ich schnell, dass mir etwas fehlt“, erzählt Frank Lorber. Mit Glück und nachbarschaftlichem Netzwerk fand er schließlich einen Ladenraum in der Egenolffstraße, wo er Ende 2016 „Lorber The Store eröffnete. Der Idee des Concept Stores sowie seinem spielerischen Stilbewusstsein ist er treu geblieben: Der Showroom ist wie eine Wohnung eingerichtet, ein modern-mediterraner Wohlfühlort, in dem man sich ruhig etwas Zeit nehmen kann, um all die sorgfältig kuratierten Einrichtungsstücke zu entdecken, mit denen Lorber auch ganze Wohnungseinrichtungen plant. Den futuristisch-organischen Lampendesigns von Tom Dixon stehen zum Beispiel skandinavisch klare Linien der Sitzmöbel und Leuchten von GUBI gegenüber. Auch lokales Design ist vertreten, wie die Stühle aus der Frankfurter Upcycling-Werkstatt von Markus Friedrich Staab, dazu schöne Deko-Stücke, Kissen, Teppiche, Vasen, Keramik und immer wieder Unikate aus kleinen Manufakturen oder ausgewählte Kunstwerke. Inspiration holt Frank Lorber sich von überall – auch auf Flohmärkten oder aus Design-Zeitschriften: „Augen und Ohren offenhalten – und vernetzt bleiben“, schmunzelt Lorber. Sehr sympathisch. *bjö Lorber The Store, Egenolffstr. 38, Frankfurt, www.lorber-store.com PFLEGE Lederpflege ökologisch Das Frankfurter Bürstenhaus bietet – anders als sein Name vermuten lässt – nicht nur Büsten, Besen, Kämme und Co., sondern vor allem auch eine breite Auswahl an Produkten, die im Haushalt nützlich sind oder der Körperpflege dienen. Hier gibt’s Feines zu entdecken – zum Beispiel die Schuhund Lederpflegeprodukte von Tapir. Die kleine Manufaktur produziert seit 1983 hochwertige Pflegemittel für Schuhe, Taschen und Ledermöbel, die ausschließlich aus natürlichen Rohstoffen hergestellt werden. Dabei verwendet Tapir edle Wachse sowie hochwertige Öle und Fette und setzt auf ökologischen Anbau und ressourcenschonende Verarbeitung. Das garantiert eine nachhaltige Lederpflege und lässt Lederwaren immer wieder wie neu aussehen. *dr FOTO: BÜRSTENHAUS Bürstenhaus Frankfurt, Töngesgasse 27, Frankfurt, www.buerstenhaus.de
SCHLAFZIMMER Wie man sich bettet … … so schläft man. Das Sprichwort trifft genau den Kern des gesunden Schlafs: Denn Rückenschmerzen, Verspannungen und Abgeschlagenheit am Morgen danach können unter anderem an der falschen Matratze liegen. Manuela Breker von Betten Zellekens weiß auf was es ankommt: Weil jeder Mensch individuell ist, muss auch das Bettensystem individuell abgestimmt sein. Neben dem Gewicht ist da zum Beispiel auch die Schlafposition entscheidend. Die richtige Matratze sollte sich jeder Liegeposition flexibel anpassen und dabei immer auch die optimale Unterstützung der Wirbelsäule garantieren – das ist das Geheimnis. FOTOS: BETTEN ZELLEKENS ...und die anderen essen? WOHNEN Warum die einen lieben... Eine friedliche Welt beginnt bei dir! Beginne deine vegane Reise noch heute unter: www.probiers-vegan.de 31 israeli kitchen Mediterrane Küche Neu interpretiert Auch bei der Auswahl der Materialien hilft die Expertin weiter: „Taschenfederkernmatratzen unterstützen den Körper sehr gut, sind aber etwas härter. Schaumstoffmatratzen bieten sich für Seitenschläfer an – oder man entscheidet sich für eine sogenannte Hybridmatratze, die beide Eigenschaften kombiniert“, so Breker. Zu Unrecht etwas aus der Mode gekommen sind Latexmatratzen, die zwar schwer, dafür aber sehr haltbar sind und über eine gute Federung verfügen. Bei Betten Zellekens kann man nicht nur Probeliegen, sondern bekommt außerdem eine fundierte wie ganzheitliche Beratung zu Bettensystemen, Lattenrosten und passender Bettwäsche – alles für einen erholsamen Schlaf! *dr Betten-Zellekens Flagship Store, Hanauer Landstr. 174, Frankfurt, weitere Filialen: Sandgasse 6, Frankfurt und Waisenhausstr. 2, Bad Homburg, www.betten-zellekens.de IN EINEM CHARMANTEN AMBIENTE BIETEN WIR IHNEN EINE FÜLLE KULINARISCHER GENÜSSE NACH ALTER TRADITION KOMBINIERT MIT DEN EINFLÜSSEN DER MODERNEN KÜCHE. HERZLICH WILLKOMMEN, HEISST FÜR UNS, DASS WIR SIE GERNE VERWÖHNEN MÖCHTEN. WIR SIND FÜR SIE DA -SERVICE IST UNSERE STÄRKE! GERNE ÜBERNEHMEN WIR FÜR SIE DIE ORGANISATION VON GESCHÄFTSESSEN UND PRIVATFEIERN. Wir freuen uns auf Sie Pavlos Maios & euer Eliá-Team www.elia-restaurant.com restaurant@elia-frankfurt.de Frankenallee 111 60326 Frankfurt Tel: 069 9731-9661
