18 MANNHEIM O7, 20
18 MANNHEIM O7, 20 (Quadrate), Mannheim www.galileo-sauna.de FOTO: RENE VAN DER VOORDEN MUSICAL „La Cage aux Folles“ im Capitol Der Klassiker des queeren Musicals kommt ab September ins Mannheimer Capitol: „La Cage aux Folles“. Der gleichmalige Nachtklub in St. Tropez wird vom schwulen Paar Albin und Georges geführt; Albin ist der Travestiestar Zaza, der jeden Abend die Gäste bezaubert. Unerwartet taucht Besuch aus Georges Vergangenheit auf: Sein erwachsener Sohn Jean-Michel hat für seinen Vater die freudige Botschaft, dass er heiraten werde – ausgerechnet die Tochter eines erzkonservativen Lokalpolitikers, der am liebsten alle Nachtlokale von St. Tropez schließen möchte. Damit nicht genug: Für den nächsten Tag lässt sich der zukünftige Schwiegervater samt Gattin für einen LESUNG Édouard Louis: Anleitung ein anderer zu werden Der junge französische Literaturstar Édouard Louis ist im September zu Gast in Mannheim. Bereits in seinem autobiografischen Debütroman „Das Ende von Eddy“ beschreibt er schonungslos seine Jugend in der französischen Provinz, die vor allem von Armut, Gewalt und Homophobie geprägt war. Édouard konnte sich aus eigener Kraft aus dieser provinziellen Hölle befreien, studierte und verarbeitet seither das Erlebte in Büchern und kritisch-differenzierten, gesellschaftspolitischen Essays. Sein neuer Roman „Anleitung ein anderer zu werden“ beschreibt seinen Weg: Wie gelingt und was kostet die Überwindung der Herkunft? Édouard Louis Besuch bei Georges ankündigen. Georges versucht, für den Besuch alles Homosexuelle aus der Wohnung zu verbannen – doch was wird mit Albin? In der etwas unfreiwilligen Rolle als „Dame des Hauses“ läuft der Travestie-Star zur Hochform auf – was zu unerwarteten Wendungen im streng geplanten Ablaufplan führt. Das Capitol zeigt „La Cage aux Folles“ als Eigenproduktion; in den Hauptrollen der rasanten Komödie sind Markus Beisel (Céline Bouvier) und Hannes Staffler zu sehen. *bjö 17.9., Capitol, Waldhofstr. 2, Mannheim, 20 Uhr, weitere Termine: 15.10., 7.11., 2. und 17.12., www.capitolmannheim.de FOTO: CHRISTIAN WERNER wird von Jayrôme C. Robinet begleitet; der Autor und Spoken-Word- Künstler stammt ebenfalls aus Nordfrankreich; gemeinsam werden sie ihre Erfahrungen teilen, Klassen- und Geschlechterordnungen in Frage stellen und über „Das Privileg, ein Leben ohne Privilegien kennengelernt zu haben“ diskutieren. *bjö Édouard Louis 24.9., Wiese der CityKirche Konkordien, R2 1, Mannheim, 19 Uhr, mehr Infos auf den Seiten der Stadtbibliothek unter www.mannheim.de Sofas von Signet www.moebel-design-frankfurt.de Möbel+Design Leipziger Str. 5 60487 Frankfurt Mo–Fr 10–19 Uhr Sa 10–17 Uhr Tel. 069/773615
STUTTGART 19 FOTOS: LOVEPOP.INFO COMMUNITY Sommerfest in der Weissenburg Das erste Septemberwochenende ist traditionell die Zeit des Sommerfests der Weissenburg. Das queere Zentrum lädt als Auftakt zum deftigen Weisswurstfrühstück – natürlich noch bevor die Mittagsglocken läuten! Gut gestärkt kann man dann den restlichen Nachmittag im Hof des Zentrums verbringen, Freund*innen treffen, Kontakte knüpfen und Communityfeeling erleben. Mit Leckerem vom Grill und der süßen Kuchentheke ist man immer bestens versorgt. Und bei schlechtem Wetter wird das Sommerfest einfach ins Café verlegt. *bjö 4.9., Zentrum Weissenburg, Weißenburgstr. 28 A, Stuttgart, 11 – 20 Uhr, www.zentrum-weissenburg.de FOTO: WEISSENBURG HANGOUT Der perfekte Sonntag im „Forest of Love“ Die Lovepop-Crew um Dirk und Till räkelt sich im September nochmal in der (Spät-) Sommersonne: Ihr „Forest of Love“ wird ein fluffiger Open Air Chill-Out Event in Weitmanns Waldhaus. „Wir haben uns in diesem Jahr für einen Sonntag entschieden, damit auch diejenigen, die samstags arbeiten müssen, mitfeiern können“, erklärt Dirk von Team. Als Location ist das Waldhaus mit seinem riesigen Biergarten schon aus den vergangenen beiden Jahren bekannt. Die DJs Matthew Black und Andy RX spielen lockeren Pop und Elektronisches, aber immer entspannt, denn der „Forest of Love“ startet bereits um 13 Uhr. Fürs perfekte Open Air Feeling können Picknickdecken mitgebracht werden, es gibt eine Area für Frisbee, Federball und andere Aktivitäten. Die Grillstation, ein Foodtruck und verschiedene Getränkestände inklusive eines Cocktail-Bullies versorgen die Gäste mit Speis und Trank und gegen Abend wird die ganze Szenerie in magisches Licht getaucht. Perfect Sunday! Bei schlechtem Wetter wird der „Forest of Love“ auf den 18. September verlegt. *bjö 11.9., Weitmanns Waldhaus, Rotenwaldstr. 373, Stuttgart, 13 – 24 Uhr, www.lovepop.info/stuttgart
