20 WOHNENFINALEMÖBELDESIGNFOTOS: MÖBEL + DESIGNschließt für immerEnde März schließt nach über 30 Jahren das Möbelgeschäft in der Bockenheimer Ladenpassage – „aus Altersgründen, undweil ich keine Nachfolge gefunden habe“, erklärt Uschi Susan, Inhaberin und Mitbegründerin von Möbel + Design.„Wir haben Anfang der 90er den Ladeneröffnet, um selbsthergestellte Möbelaus Metall und Holz zu verkaufen“,erinnert sich Uschi Susan. Im Laufe derersten drei Jahre wurde das Konzeptgeändert und seitdem liegt der Fokusauf Schlafsofas der Firma Signet, aufGartenmöbeln der französischenManufaktur Fermob sowie auf einersorgfältig kuratierten Auswahl anWohnaccessoires von Leuchten überKleinmöbel bis hin zu Wohntextilien. FürLiebhaber*innen von schönem Wohndesigngab es hier immer wieder Feineszu entdecken.Eine weitere Besonderheit ist die Kooperationmit den Frauenbetrieben, die sichdie Verkaufsräume mit Möbel + Designteilen. „Die Kombination mit dem Modeladenwar schon immer etwas Besonderes“,meint Uschi Susan. „Unsere Kundinnenund Kunden konnten von einerVerkaufsfläche in die andere laufen. Wirhaben uns gut ergänzt und für der Kundschafteinen besonderen Raum für IhreEinkäufe geschaffen“. Damit entwickeltesich Möbel + Design auch zu einem beliebtenTreffpunkt auf der Leipzigerstraße:„Für die Kunden und Kundinnen sind wirmehr als nur ‚Laden‘, es ist eher ein bisschenwie ein öffentliches Wohnzimmer“,freut sich Uschi Susan.Ende März schließen Möbel + Designzusammen mit den Frauenbetreibenendgültig die Türen. Bis dahin gibt esnoch den Räumungsverkauf mit biszu 50% Rabatt auf das gesamteSortiment. *bjöMöbel + Design, Leipziger Str. 5(Bockenheimer Ladengalerie),Frankfurt,www.moebel-design-frankfurt.deDie Kunst der ReduktionLICHTGESTALTUNGRäume werden nicht nur durch ihre Einrichtung, sondern auchdurch ihre Lichtstimmung definiert. Das weiß das Team von„Overdick Leuchten – Ästhetik in Licht“ in Neu-Isenburg. DasUnternehmen bietet auf den drei Etagen des Showrooms nichtnur eine große Auswahl an hochwertig gestalteten Leuchtenund Lichtobjekten etablierter wie avantgardistischer Designer,sondern kümmert sich auch um dieprofessionelle Planung und Umsetzungindividuell zugeschnittenerBeleuchtungsanforderungen.Dazu gehört zum einen dieLeidenschaft, zum anderender geschulte Blick für optimaleLeuchten, welche im Raumsowohl als Objekt als auch derstimmungsvollen bis hin zur funktionalenLichtatmosphäre dienen.Ein langjähriger Partner ist dabei die LDM, Licht Design Manufakturaus Pforzheim. Seit mehr als 30 Jahren entwirft undfertigt das Unternehmen außergewöhnliche Lichtobjekte, diefeines Design, modernste Technik und herausragende handwerklicheQualität meisterlich in Einklang bringen. „Für uns istjede Leuchte nicht nur ein funktionales Element, sondern einKunstwerk, das den Raum und die Atmosphäre prägt“, sagtLDM-Geschäftsführer Jürgen Glauner. Die gesamte Kollektionvon LDM wird bei Overdick in einem Konzept-Showroomgezeigt, wo jede Leuchte einzeln geschaltet oder über eine Appangesteuert werden kann.Entwürfe von LDM zeichnensich vor allem durch sophisticatedUnderstatement aus:Die klare Linienführung mitebensolcher Farbgebungbalanciert sicher zwischentechnischem Industrie- undbehaglichem Wohn-Designund setzt sich im feinenGespür für das Spiel von Lichtund Schatten fort. Design, daskonzentriert auf den Punktgebracht wird. Weniger isteben oft mehr! *bjöOverdick – Ästhetik in Licht,Taunusstr. 89, Neu-Isenburg,www.overdick.deFOTOS: LDM LICHT DESIGN MANUFAKTUR
blu, hinnerk, gab, rik, Leo – die Magazine der blu Mediengruppe erscheinen monatlich in den Metropolen Deutschlands. Themenschwerpunkte sind neben der regionalen queeren Szene, Kultur, Wellness, Design, Mode und Reise. Mit männer* ergänzt seit 2021 Deutschlands einziges bundesweit erscheinendes kostenloses Männeresundheitsmagazin den Kiosk.
