CHECK Berlin/Brandenburg #6

Beauty und Wellness Gib

Beauty und Wellness Gib der Glatze keine Chance Die Online-Plattform myspring.com bietet einfache und effektive Lösungen gegen erblich bedingten Haarausfall an. Acht von zehn Männern sehen sich im Laufe ihres Lebens mit erblich bedingtem Haarausfall konfrontiert. Beginnend im Bereich der Geheimratsecken, weitet sich der Haarausfall mit der Zeit auf den Hinterkopf aus. Viele Männer verbinden mit vollem Haar Männlichkeit- kaum ein Mann ist daher von einer lichten Haarpracht begeistert. Diesem Thema hat sich myspring angenommen. Online und diskret kann Mann den richtigen Weg finden, um seinem Haarausfall entgegenzuwirken. Das Spektrum reicht von freiverkäuflichen Haarpflegeprodukten bis hin zur verschreibungspflichtigen Behandlung. Die medizinische Behandlung stoppt den erblich bedingten Haarausfall und lässt das Haar wieder wachsen. DIE MEDIZINISCHE BEHANDLUNG GEGEN HAARAUSFALL, DIE FUNKTIONIERT Die verschreibungspflichtige Therapie kann dem Patienten zu einer vollen Haarpracht verhelfen. Durch die medikamentöse Behandlung wird die Umwandlung von Testosteron in das Abbauprodukt Dihydrotestosteron (DHT) gehemmt. Somit wird der Auslöser des erblich bedingten Haarausfalls unterdrückt, die Haarfollikel werden reaktiviert und das Haar beginnt wieder zu wachsen. Einfach, diskret und online kann der Patient über myspring seine Therapie beginnen. Hierfür muss Mann einen medizinischen Fragebogen ausfüllen, auf Basis dessen eine ärztliche Diagnose gestellt wird. Ist die Indikation zur Verordnung des Medikamentes gegeben, stellt ein Facharzt für Hautgesundheit (Dermatologe) ein Rezept aus. Dieses Rezept wird an die Spring-Partnerapotheke weitergeleitet, die das Präparat per DHL direkt zum Kunden nach Hause sendet. Neben der verschreibungspflichtigen Haar- Therapie bietet myspring auch freiverkäufliche Präparate und Produktsets an. Das Protect Pack beispielsweise enthält eine Kombination aus hochwertigem Shampoo, Serum und Biotin-Kapseln, die eine Revitalisierung der Haarfollikel bewirkt, das Haar mit wichtigen Nährstoffen versorgt und das Haarwachstum anregt - ganz ohne Nebenwirkungen. Zurück zu vollem Haar? Mehr Informationen unter: www.myspring.com 62 CHECK BERLIN/BRANDENBURG #6

Beauty and wellness No more going bald The online platform myspring.com offers simple and effective solutions against hereditary hair loss ENGLISH Eight out of ten men will experience hereditary hair loss at some point in their life. Starting in the area of ​the receding hairline, the hair loss spreads over time to the back of the head. Many men associate full hair with masculinity – hardly any man is enthusiastic about a light head of hair. The platform myspring was created to tackle exactly this topic. Through it, one can find the right way to counteract their hair loss online and discreetly. The spectrum ranges from overthe-counter hair care products to prescription treatment. The medical treatment stops hereditary hair loss and allows hair to grow back. The prescription therapy can help the patient to regain a full head of hair. The drug treatment inhibits the conversion of testosterone into the breakdown product dihydrotestosterone (DHT). Thus, the trigger of hereditary hair loss is suppressed, the hair follicles are reactivated and the hair begins to grow again. The patient can start therapy simply, discreetly and online via myspring. For this, the person has to fill out a medical questionnaire, on the basis of which a medical diagnosis is made. If the indication to prescribe the medication is given, a specialist in skin health (dermatologist) issues a prescription. This prescription is forwarded to the Spring partner pharmacy, which sends the preparation directly to the customer's home via DHL. In addition to the prescription hair therapy, myspring also offers over-the-counter preparations and bundles. The Protect Pack, for example, contains a combination of high-quality shampoo, serum and biotin capsules that revitalize the hair follicles, provide the hair with important nutrients and stimulate hair growth – without any side effects. Back to full hair? More information at: www.myspring.com CHECK BERLIN/BRANDENBURG #6 63